Your Italian interpreter
For conversations between French or Dutch and Italian
Speak your customer’s language and avoid misunderstandings. I love supporting Flemish or Walloon salespeople or entrepreneurs who want to do business in Italy or vice versa. In addition, organizations such as public welfare centres, hospitals, etc. can make use of my interpretation services.
If both parties are fluent in English, for example, it is of course an option to communicate in that language. However, when neither party is able to speak their mother tongue, a lot of content is often lost. Nuances, humour, important information... A professional interpreter correctly and completely conveys your message and improves the quality of the conversation. After all, interlocutors can communicate in their native language, which leads to smoother interactions and a higher level of comfort.
My strengths:
Native Italian interpreter
University master’s degree in conference interpreting
Open communication
Fair rates
Confidentiality guaranteed
What my clients say about my interpretation services
I contacted Martina several times and I found her very professional. I appreciated her personality. At the time it was important for me to rely on someone who was able to encourage and reassure me, and that was possible thanks to her stress-resistance and human approach. I recommend her as a reliable interpreter.
Alessandro Cottone
I have been living in Kortrijk for almost 3 years now. My husband and I contacted Martina as interpreter. She translated for us for school meetings, unemployment procedures for my husband, health insurance appointments and a medical intervention that my daughter had in the hospital. Mrs. Martina Gori is very professional and punctual in her job, she was a great help for us who are Italian and don’t speak Dutch very well. I can therefore recommend her for anybody who needs a professional interpreter!
Lucia Buffa
Why choose me?
I’m passionate about language and communication. It is very rewarding to be able to facilitate a conversation between two parties who can confidently communicate in their own mother tongue and still understand each other. I’m a very perfectionist and compassionate person and can quickly immerse myself in a particular subject.
Improve the quality of your multilingual conversations by hiring a professional interpreter. This will greatly enhance your company’s or organization’s reputation.