Mijn verhaal

Ik groeide op in Italië en leerde daar Frans en Nederlands aan de universiteit. Met deze talen behaalde ik een Master in Conferentietolken. In mijn jeugd reisde ik enorm veel en hield ik ervan verschillende culturen te ontdekken. Aangezien mijn ouders me op mijn elfde al op taalreis stuurden, stond het in de sterren geschreven dat ik iets met talen en culturen zou gaan doen. Na mijn opleiding ging ik aan de slag als taalassistent en vervolgens als QA operator en query manager in een vertaalbureau. Nog wat later kwam ik terecht op een commerciële, internationale binnendienst. Na mijn zwangerschapsverlof ging ik door onverwachte omstandigheden niet opnieuw in loondienst werken, maar volgde ik een traject bij Starterslabo om te starten als freelance tolk en vertaler. Ik voelde al snel dat er meer in zat, dus verdiepte ik me daarnaast ook in Italiaanse en Franse taaltrainingen. 

Tot slot ben ik mama van twee kinderen. Thuis spreken we Frans en Italiaans, dus ze krijgen mijn taalkriebel meteen met de paplepel mee. Ik hou van koken, breien, lezen, wandelen, de natuur en fotografie.  

Kortom, voor al je Italiaanse, Franse, Engelse en Nederlandse taaluitdagingen kan je met een gerust hart bij mij terecht.